top of page

Les secrets du pont Chengyang et des villages Dong

  • Infos Pratiques -

Pont Chengyang - 程阳桥

Emplacement et accès

Adresse : Zone touristique de Chengyang Bazhai, bourg de Linxi, xian autonome Dong de Sanjiang, ville de Liuzhou, Guangxi.


Comment s’y rendre depuis Guilin ?


Train à grande vitesse + voiture privée : Prendre un TGV jusqu’à la gare de Sanjiang Sud (environ 1 heure de trajet), puis un transfert privé avec Prélude Voyages directement vers le site touristique (30 minutes de route).


Transport privé depuis Guilin : Service de prise en charge depuis un hôtel ou l’aéroport, avec un véhicule confortable 5-55 places pour un trajet direct d’environ 3 heures sans correspondance.

Depuis Sanjiang

Service de transport privé avec Prélude Voyages, avec un chauffeur local habitué aux routes de montagne. Le trajet d’environ 30 minutes (15 km) offre une grande flexibilité sur l’heure de départ.


Tarif d’entrée

Billet combiné : 60 RMB par personne, incluant l’accès au célèbre pont de Chengyang et aux villages traditionnels alentours.

Majestueux et intemporel, le pont de Chengyang est l’un des trésors cachés de la Chine. Construit sans un seul clou, il incarne le savoir-faire exceptionnel du peuple Dong et sert de lieu de vie central aux villages alentour. Ce guide vous emmène au cœur de son histoire, de ses légendes et de son rôle dans la culture locale. Vous y trouverez également les meilleures expériences à vivre, des rituels traditionnels aux panoramas à couper le souffle. Plongez dans un monde où architecture, nature et traditions vivantes ne font qu’un.

  • Pourquoi visiter -

Pont Chengyang - 程阳桥

Un chef-d'œuvre de l'architecture Dong

Le pont de Chengyang, l’un des quatre ponts les plus célèbres de Chine, est une prouesse architecturale et le symbole du génie artisanal des Dong. Entièrement construit en bois, sans aucun clou ni vis, il repose sur un système sophistiqué d’assemblage à tenons et mortaises


Avec ses cinq pavillons, ses galeries couvertes et ses tours élancées, il est bien plus qu’un simple passage : il incarne l’union entre pont, pavillon et tour, une fusion harmonieuse d’esthétique et de fonctionnalité. Son impressionnante silhouette lui a valu d’être classé parmi les dix ponts les plus spectaculaires du monde.


Un patrimoine culturel vivant

Plus qu’une prouesse architecturale, le pont de Chengyang est un lieu de vie essentiel à la communauté Dong. Véritable cœur des villages environnants, il est le théâtre des festivités, rites et rassemblements sociaux. C’est ici que se transmet la culture du "Kuanyue", un système de lois orales unique aux Dong, garantissant la paix et l’harmonie au sein de la communauté.


Reconnu par l’UNESCO comme « une œuvre de génie humain », le pont de Chengyang figure sur la liste indicative du patrimoine mondial, témoignant de son importance historique et culturelle.


Un site prisé des photographes et cinéastes

Que ce soit dans la brume matinale, reflétant sa silhouette élégante sur les eaux, ou au coucher du soleil, lorsque les anciens du village s’y retrouvent pour discuter, le pont de Chengyang offre des scènes d’une grande intensité visuelle. Ce décor authentique a attiré de nombreux réalisateurs, notamment pour le tournage du documentaire "Beautiful China", qui en a capté toute la poésie et la grandeur.


Alliant ingénierie ancestrale, traditions vivantes et paysages pittoresques, le pont de Chengyang est bien plus qu’un monument : c’est une fenêtre sur l’âme du peuple Dong.

  • Histoire et culture -

Pont Chengyang - 程阳桥

Origine et construction

Érigé en 1912, le pont de Chengyang est l’œuvre de plusieurs générations d’artisans Dong, qui ont mis 12 ans à le construire en perpétuant les savoir-faire ancestraux. Transmis de maître à apprenti, ce savoir-faire s’appuie sur des techniques d’assemblage sans clous ni vis, illustrant une parfaite maîtrise du bois et de la structure.

Classé monument historique national en 1982, le pont a fait l’objet d’une restauration majeure en 2013, garantissant sa préservation tout en respectant les matériaux et méthodes d’origine.


Un symbole culturel fort

Plus qu’un ouvrage d’art, le pont de Chengyang est la représentation ultime du « pont du vent et de la pluie », une structure protectrice dans la tradition Dong. Il symbolise la protection contre les épreuves de la vie et la sécurité pour les habitants du village. À chaque extrémité du pont, un autel est dédié au dieu de la terre, où les villageois viennent prier pour la prospérité et l’harmonie.

Les fresques qui décorent le pont racontent des légendes fondatrices, notamment celles du grand récit épique « Gama Mang Dao Shi Jia », une épopée sur la migration et les héros mythologiques du peuple Dong.


Un lieu de vie et de traditions

Le pont est aussi un centre social et culturel :

  • Lors des célébrations du « Yue Ye », une tradition Dong de rencontre entre villages, les habitants se rassemblent sur le pont pour chanter en chœur et partager un festin communautaire appelé le banquet des cent familles.

  • L’entrée du pont est marquée par un portail en bois, qui symbolise la frontière du village. Selon la coutume, les visiteurs doivent boire le « vin de bienvenue », une tradition appelée « l’alcool du passage », avant d’être acceptés dans la communauté.

Alliant histoire, spiritualité et traditions vivantes, le pont de Chengyang est bien plus qu’un chef-d’œuvre architectural : il est le cœur battant de la culture Dong.

  • Que voir et faire -

Pont Chengyang - 程阳桥

Explorer les détails architecturaux

  • Ingénierie traditionnelle : Observer la structure à tenons et mortaises, notamment le design des piles en forme de museau de poisson, conçu pour réduire la pression de l’eau et protéger le pont des crues.

  • Symboles et ornements : Rechercher les motifs sculptés sur les poutres, tels que les araignées et les gourdes, qui représentent la prospérité et la transmission du savoir dans la culture Dong.

Photographie et croquis du quotidien

  • Meilleurs angles de vue : Capturer la silhouette du pont depuis les berges en contrebas, ou photographier les marches en pierre à l’entrée, où passent souvent des femmes Dong en costumes traditionnels.

  • Scènes de vie : Immortaliser les villageois assis sur le pont, réchauffés par un brasero en hiver, en train de tisser des étoffes Dong ou de jouer du pipa (luth traditionnel).

S’immerger dans la culture Dong

  • Rituel de bienvenue : Vivre l’expérience de l’accueil traditionnel Dong, où les visiteurs sont invités à chanter des chants polyphoniques ("Ye ge") et à boire du vin de riz gluant, rituel indispensable pour être accepté dans la communauté.

  • Le festin du "Banquet des Cent Familles" : Sur réservation (≈80 RMB/personne), déguster des spécialités locales comme le poisson mariné, la viande fumée et le thé à l’huile, tout en participant à la danse du "Duo Ye", une tradition festive Dong.

Balades autour du pont

  • Découverte des villages Dong : Longer la rivière et visiter les hameaux de Ma’an et Yan, où l’on peut admirer les grands drum towers et maisons sur pilotis, et observer des artisans fabriquer des textiles et objets en bambou.

  • Pause thé au bord de l’eau : S’installer dans un salon de thé traditionnel près du pont, goûter le thé à l’huile de Sanjiang, accompagné de mochi de riz gluant, et profiter de l’atmosphère paisible du village.

Un voyage entre tradition et authenticité

Entre ingéniosité architecturale, traditions vivantes et paysages paisibles, le pont de Chengyang offre une expérience immersive unique, mêlant exploration, rencontres et découvertes culturelles.

En Savoir Plus Sur

Pont Chengyang - 程阳桥

7 meilleures activités familiales à Guilin

TOP 9 itinéraires de randonnée de Guilin avec la carte

7 plats à déguster en voyage à Guilin, avec adresses

Comment visiter la rivière Li : la croisière et randonnée 2023

Les activités aux alentours de

Pont Chengyang - 程阳桥

Colline Fubo - 伏波山

Rizières en Terrasses de Longji - 龙脊梯田

Rivière Yulong - 遇龙河

Colline Xianggong - 相公山

Pont Chengyang - 程阳桥

La Rivière Li - 漓江

Les circuits incluant

Pont Chengyang - 程阳桥

Grandeur de la Chine

14 Jours

Pékin - Datong - Pingyao - Xi’an - Guilin - Longji - Sanjiang - Yangshuo - Shanghaï

La Chine dans votre boîte mail.

Merci pour votre envoi !

bottom of page